Translate

Η ΓΕΩΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΠΛΑΝΗΤΗ ΑΡΗ. Ο ΕΛΩΝ ΜΟΥΣΚ ΕΠΙΜΕΝΕΙ ΣΤΗΝ ΥΛΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΠΡΩΤΗΣ ΠΟΛΗΣ ΤΟΥ «ΓΥΑΛΙΝΟΥ ΘΟΛΟΥ»

(ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΚΕΙΜΕΝΟ ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ)

TERRAFORM MARS: ELON MUSK SAYS A MARS CITY OF ‘GLASS DOMES’ COMES FIRST              7spymania.com   /   
inverse.com

ELON MUSK WANTS TO BUILD a city on Mars — a project that would be a precursor to making the planet more Earth-like.

On Wednesday, the SpaceX CEO explained via Twitter that this city would involve "life in glass domes at first." The planet would "eventually" be "terraformed to support life, like Earth." While the planet-changing process would be "too slow to be relevant in our lifetime [...] we can establish a human base there in our lifetime." If the worst comes to the worst, Musk explained, "at least a future spacefaring civilization — discovering our ruins — will be impressed humans got that far."

The comments outline what is perhaps SpaceX's most ambitious plan: send the first humans to Mars, build out a city, and establish a permanent settlement. No biggie.

While Musk does not believe humans will terraform the planet in his lifetime, he said in 2019 that SpaceX's plan would enable humanity to "become a multi-planet civilization while that window is open."

The company is currently developing the Starship to fulfill the first step in this plan. The fully-reusable ship, measuring around 400 feet tall when paired with the Super Heavy booster, is designed to send over 150 tons or 100 people to space at once. SpaceX launched a full-size prototype of the ship in August to an altitude of 500 feet, and plans to launch even higher over time.

Its Raptor engines use liquid oxygen and methane as fuel as opposed to the kerosene-fueled Merlin engines on the Falcon 9. That means humans can land on Mars, harvest fuel from the planet, and either return home or venture out further. New York-based Air Company released designs in October for such a fueling station.

SpaceX confirmed a fuel station would form part of the initial base, with the ships acting as the initial habitats. Musk claimed in October that the first crewed Starship missions to Mars could launch in 2026.

SpaceX's Starship on Mars.
SpaceX's Starship on Mars.SpaceX
From there, the firm plans to expand the base and make it self-sustaining. SpaceX engineer Paul Wooster explained in September 2018 the initial focus would be on establishing life support systems, enabling surface power, developing habitats, and building greenhouses. As the city expands, it could support scientific research projects in a similar fashion to the International Space Station. Musk has previously suggested the planet could even host pizzerias.

Terraforming would come much later, possibly after releasing carbon dioxide stored inside the planet. In August 2018, Musk shared a 1993 research paper that claimed humans could release the stores, walk around Mars with just a breathing apparatus, and ditch the need for a spacesuit. One of the author's papers, Mars Society president Robert Zubrin, claimed the soil may hold enough carbon dioxide to create an atmosphere of 300 millibars — comparable to that of Mount Everest.

THE INVERSE ANALYSIS — Musk may never see his long-term goal come to fruition, but the vision does generate excitement around the Starship project and SpaceX's plans to improve rocket technology.

There are some questionable elements of the plan. Researchers Bruce Jakosky of the University of Colorado Boulder and Christopher S. Edwards of Northern Arizona University found in August 2018 that Mars may only have enough carbon dioxide to create an atmosphere of 15 millibars.

Chinese billionaire Jack Ma clashed with Musk in August 2019 over the plans, which could cost up to one percent of global gross domestic product, declaring that Earth "needs more heroes."

Economics professor Guenter Langspeaking to Inverse, also suggested the city could struggle to attract rich Earth-citizens willing to pay for the trip.

But the excitement generated by the long-term proposal could help support the shorter-term goals, like establishing a base and supporting scientific discovery. These goals are more likely to see results in Musk's lifetime.

Update 11/20 6 a.m. Eastern time: The article has been amended to clarify that 2026 refers to the first crewed Starship missions to Mars, rather than the first crewed Starship missions.

inverse.com

Ο ΕΛΩΝ ΜΟΥΣΚ ΘΕΛΕΙ ΝΑ Χτίσει μια πόλη στον Άρη - ένα έργο που θα ήταν πρόδρομος να κάνει τον πλανήτη περισσότερο να μοιάζει σαν Γη.


Την Τετάρτη, ο Διευθύνων Σύμβουλος της SpaceX εξήγησε μέσω Twitter ότι αυτή η πόλη θα περιλάμβανε «ζωή σε γυάλινους θόλους στην αρχή». Ο πλανήτης «τελικά» θα ήταν «τεράμορφος»terra=Γη, για να υποστηρίξει τη ζωή, όπως η Γη ». Ενώ η διαδικασία αλλαγής του πλανήτη θα ήταν "πολύ αργή για να είναι σχετική στη ζωή μας [...] μπορούμε να δημιουργήσουμε μια ανθρώπινη βάση εκεί στη ζωή μας." Αν το χειρότερο έρθει στο χειρότερο, ο Μόσκ εξήγησε, "τουλάχιστον ένας μελλοντικός πολιτιστικός διαστημικός αγώνας - ανακαλύπτοντας τα ερείπια μας - θα εντυπωσιαστεί ότι οι άνθρωποι έφτασαν τόσο μακριά."

Τα σχόλια περιγράφουν το πιο φιλόδοξο σχέδιο του SpaceX: στείλτε τους πρώτους ανθρώπους στον Άρη, οικοδομήστε μια πόλη και δημιουργήστε έναν μόνιμο οικισμό. Κανένα μεγάλο.

Ενώ ο Musk δεν πιστεύει ότι οι άνθρωποι θα κάνουν τεράμορφο πλανήτη στη διάρκεια της ζωής του, είπε το 2019 ότι το σχέδιο του SpaceX θα επέτρεπε στην ανθρωπότητα να «γίνει πολιτισμός πολλαπλών πλανητών ενώ αυτό το παράθυρο είναι ανοιχτό».

Η εταιρεία αναπτύσσει επί του παρόντος το Starship για να εκπληρώσει το πρώτο βήμα σε αυτό το σχέδιο. Το πλήρως επαναχρησιμοποιήσιμο πλοίο, ύψους περίπου 400 ποδιών όταν συνδυάζεται με τον ενισχυτή Super Heavy, έχει σχεδιαστεί για να στέλνει πάνω από 150 τόνους ή 100 άτομα στο διάστημα ταυτόχρονα. Η SpaceX ξεκίνησε ένα πρωτότυπο πλήρους μεγέθους του πλοίου τον Αύγουστο σε υψόμετρο 500 ποδιών, και σχεδιάζει να ξεκινήσει ακόμη υψηλότερα με την πάροδο του χρόνου.

Οι κινητήρες Raptor χρησιμοποιούν υγρό οξυγόνο και μεθάνιο ως καύσιμο σε αντίθεση με τους κινητήρες Merlin που τροφοδοτούνται με κηροζίνη στο Falcon 9. Αυτό σημαίνει ότι οι άνθρωποι μπορούν να προσγειωθούν στον Άρη, να συλλέξουν καύσιμα από τον πλανήτη και είτε να επιστρέψουν στην πατρίδα τους είτε να βγουν έξω. Η Air Company με έδρα τη Νέα Υόρκη κυκλοφόρησε σχέδια τον Οκτώβριο για έναν τέτοιο σταθμό τροφοδοσίας.

Η SpaceX επιβεβαίωσε ότι ένας σταθμός καυσίμων θα αποτελούσε μέρος της αρχικής βάσης, με τα πλοία να λειτουργούν ως αρχικά ενδιαιτήματα. Ο Musk ισχυρίστηκε τον Οκτώβριο ότι οι πρώτες αποστολές Starship στον Άρη θα μπορούσαν να ξεκινήσουν το 2026.


Το Starship του SpaceX στον Άρη.

Το Starship του SpaceX στον Άρη. SpaceX

Από εκεί, η εταιρεία σχεδιάζει να επεκτείνει τη βάση και να την κάνει αυτοσυντηρούμενη. Ο μηχανικός του SpaceX Paul Wooster εξήγησε τον Σεπτέμβριο του 2018 ότι η αρχική εστίαση θα ήταν η δημιουργία συστημάτων υποστήριξης ζωής, η ενεργοποίηση της επιφανειακής ισχύος, η ανάπτυξη ενδιαιτημάτων και η κατασκευή θερμοκηπίων. Καθώς η πόλη επεκτείνεται, θα μπορούσε να υποστηρίξει έργα επιστημονικής έρευνας με παρόμοιο τρόπο με τον Διεθνή Διαστημικό Σταθμό. Ο Musk είχε προηγουμένως υποδείξει ότι ο πλανήτης θα μπορούσε να φιλοξενήσει ακόμη και πιτσαρίες.

Το Terraforming θα έρθει πολύ αργότερα, πιθανώς μετά την απελευθέρωση του διοξειδίου του άνθρακα που είναι αποθηκευμένο μέσα στον πλανήτη. Τον Αύγουστο του 2018, ο Musk μοιράστηκε ένα ερευνητικό έγγραφο του 1993 που ισχυρίστηκε ότι οι άνθρωποι μπορούσαν να απελευθερώσουν τα καταστήματα, να περπατήσουν γύρω από τον Άρη με μια αναπνευστική συσκευή και να ξεφορτωθούν την ανάγκη για μια στολή. Ένα από τα έγγραφα του συγγραφέα, ο πρόεδρος της Mars Society, Robert Zubrin, ισχυρίστηκε ότι το έδαφος μπορεί να περιέχει αρκετό διοξείδιο του άνθρακα για να δημιουργήσει μια ατμόσφαιρα 300 χιλιοστών, συγκρίσιμη με εκείνη του όρους Έβερεστ.


Η ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΗ ΑΝΑΛΥΣΗ - Ο Musk δεν μπορεί ποτέ να δει τον μακροπρόθεσμο στόχο του να υλοποιείται, αλλά το όραμα δημιουργεί ενθουσιασμό γύρω από το έργο Starship και τα σχέδια της SpaceX για βελτίωση της τεχνολογίας πυραύλων.


Υπάρχουν ορισμένα αμφισβητήσιμα στοιχεία του σχεδίου. Οι ερευνητές Bruce Jakosky του Πανεπιστημίου του Κολοράντο Boulder και Christopher S. Edwards του Πανεπιστημίου της Βόρειας Αριζόνα διαπίστωσαν τον Αύγουστο του 2018 ότι ο Άρης μπορεί να έχει μόνο αρκετό διοξείδιο του άνθρακα για να δημιουργήσει μια ατμόσφαιρα 15 χιλιοστών.


Ο Κινέζος δισεκατομμυριούχος Jack Ma συγκρούστηκε με τον Musk τον Αύγουστο του 2019 για τα σχέδια, τα οποία θα μπορούσαν να κοστίσουν έως και το ένα τοις εκατό του παγκόσμιου ακαθάριστου εγχώριου προϊόντος, δηλώνοντας ότι η Γη «χρειάζεται περισσότερους ήρωες».


Ο καθηγητής οικονομικών Guenter Lang, μιλώντας στον Inverse, πρότεινε επίσης ότι η πόλη θα μπορούσε να αγωνιστεί να προσελκύσει πλούσιους Γη-πολίτες που είναι πρόθυμοι να πληρώσουν για το ταξίδι.

Αλλά ο ενθουσιασμός που δημιουργείται από τη μακροπρόθεσμη πρόταση θα μπορούσε να βοηθήσει στην υποστήριξη των βραχυπρόθεσμων στόχων, όπως η δημιουργία βάσης και η υποστήριξη της επιστημονικής ανακάλυψης. Αυτοί οι στόχοι είναι πιο πιθανό να δουν αποτελέσματα στη διάρκεια ζωής του Musk.

7spymania.com

Τεχνική υποστήριξη, κατασκευή ιστοσελίδας: Charles Bukowski(7SPY), e-mail: spy7ross7@gmail.com